Trovare e unire i sottotitoli online – SubtitleSync


SubtitleSync è un servizio online piuttosto interessante per trovare e gestire i sottotitoli, oltre a funzionalità che troviamo anche in altri siti come la presenza di sottotitoli in più lingue e formati, vengono offerte funzionalità nuove.

L’applicazione permette infatti di sincronizzare, unire e dividere i sottotitoli direttamente online.
Per effettuare la sincronizzazione di un file dei sottotitoli, bisogna selezionarlo e specificare il numero di secondi di ritardo di anticipo da impostare.
Interessante anche la possibilità di dividere i file dei sottotitoli in più parti o di unirli.

SubtitleSync permette anche inoltre di effettuare la conversione da un formato all’altro in modo semplice e veloce.

Si tratta quindi di un sito che offre strumenti per la gestione completa dei sottititoli e che non richiede nessuna registrazione per essere utilizzato.